Neue Slowenische Kunst (NSK), Irwin, Любляна, 31 декабря 1998 года.

Новой Академии Изящных Искусств.

Мы приветствуем III Санкт-Петербургский Конгресс Неоакадемизма. Сторонники классических традиций в искусстве из Словении с энтузиазмом поддержали трёхсторонний договор, заключённый нами в Петербурге. Уверены, что Конгресс будет содействовать укреплению позиций традиционалистов и с

пособствует возрождению классического искусства в Восточной Европе.

Dear Timur,

I’m back in Ljubliana. I had great time with you in Petersburg. I felt the importance of jour activity on all levels of art. So keep in touch. I’ll work on with other Irwins to do a show or some other in St. Peterburg soon. We have a lot of NSK films and videos so this can be small NSK film week. Please send me the official invitation by mail or fax from your institution. This would help us to find money for the project. All the best also to your wife and Africa. Keep in touch. I’ll try to organize also something in Ljubljana.

Warmest regard.

 Музей Современного искусства в Остенде, Бельгия, 29 июня 1999 года.

Новой Академии Изящных Искусств.

Музей Современного искусства в Остенде намерен организовать выставку “Между землёй и небом – новые классические тенденции в искусстве наших дней” 4 марта – 12 июня 2000 года. Эта экспозиция символизирует начало нового тысячелетия. Семьдесят художников, приглашённых на выставку, будут представлять 17 наций. Концепция выставки сфокусирована на возрождение классических идиом в искусстве сегодняшнего дня, как в формальном, так и в идеологическом плане. Это возрождение принимает разнообразные формы – возможны современные интерпретации греческого и римского искусства или искусства Ренессанса, барокко, неоклассицизма. На выставке будут представлены такие новейшие “переводы” классических идей, версий, рефлексий об идеальном человеческом теле, архитектуре.

Интерес к ценностям классического искусства распространился по всему миру. Акцент на идее прекрасного - важный признак этого явления , которое, очевидно, связано с расцветом постмодернизма 1970-х – 1990-х годов. В выставке примут участие художники, как европейской, так и неевропейской культурной традиции, которые используют классические формы как экзотический импорт и достигают удивительных результатов.

Прологом к открытию выставки послужит “Месса тысячелетия” – представление в кафедральном соборе в Остенде в ночь с 31 декабря 1999 года на 1января 2000 года. В нём мы пригласили принять участие писателя и историка Эдварда Люси-Смита, философа Жана Бодрийара, художника Тимура Новикова, историка искусств Екатерину Андрееву.

Конец тысячелетия представляется нам идеальным моментом для понимания того, как прошлое по-новому интерпретируется настоящим при посредстве не только традиционных техник живописи и скульптуры, но и новейших технологий электронного искусства, а само новейшее искусство не может существовать без классических традиций.

От лица организационного комитета мы обращаемся к Новой Академии Изящных Искусств в Петербурге с просьбой принять активное участие в нашем общем проекте. Было бы превосходно, если бы художники Новой Академии подготовили к вывставке специальный проект, соответствующий её концепции и ориентации как на традиционную живопись, так и на новые технологии.

С наилучшими пожеланиями,

Ван ден Бюш,